"Vincent" - Massif du Caroux - Hérault - décembre 2006
Tu seras un homme, mon fils
Tu seras un homme, mon fils.
Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie
Et, sans dire un seul mot te remettre à bâtir
Ou perdre d'un seul coup le gain de cent parties
Sans un geste et sans un soupir.
Si tu peux être amant sans être fou d'amour,
Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre,
et, te sentant haï, sans haïr à ton tour,
Pourtant lutter et te défendre.
Si tu peux supporter d'entendre tes paroles
Travesties par des gueux pour exciter les sôts,
Et d'entendre mentir sur toi leurs bouches folles
Sans mentir toi-même d'un mot.
Si tu peux rester digne en étant populaire,
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois
Et si tu peux aimer tous tes amis en frères
Sans qu'aucun d'eux soit tout pour toi.
Si tu sais méditer, observer et connaître,
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur,
Rêver, sans laisser ton rêve être ton maître
Penser, sans n'être qu'un penseur.
Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Si tu peux être bon, si tu sais être sage,
Sans être moral ni pédant.
Si tu peux rencontrer triomphe après défaite
Et recevoir ces deux menteurs d'un même front.
Si tu peux conserver ton courage et ta tête,
Quand tous les autres la perdront.
Alors, les rois, les dieux, la chance et la victoire
Seront à tout jamais tes esclaves soumis,
Et, ce qui vaut mieux que les rois et la gloire,
Tu seras un homme, mon fils.
Rudyard Kipling
What a great photo Pierre, I would be terrified to stand so high!
RépondreSupprimerHi Pierre,
RépondreSupprimerWhat an amazing photo, so high up and so far down to the ground below.
Happy week
Carolyn
Vincent est assez courageux ! super modèle.. special shot
RépondreSupprimerLe rédempteur de Rio s'est exilé dans l'hérault!
RépondreSupprimerScary -- but a great shot. :)
RépondreSupprimerHi there ... an amazing photo ... loved coming to your blog.
RépondreSupprimerUne belle photo mais surtout un beau poème qui fait penser. Pas seulement un fils mais j’aimerais bien qu’ils y aient beaucoup d’hommes comme cela.
RépondreSupprimerGreat pic, love the view! :-)
RépondreSupprimerBien tu es presque chez moi
RépondreSupprimerSuperbe photo
quel texte superbe..par contre je vais eviter de le faire lire à mon fiston car, devant l'ampleur de la tache, j'ai bien peur qu'il ne vire de l'oeil mon futur homme de fils...
RépondreSupprimerI just love the photo-lonely human and the ocean...
RépondreSupprimerBeautiful photo but even more lovely poem to your son. I admit to needing Google Translate to understand some of it, even though I caught the gist of it beforehand. I think of my own son who turns 21 later this month and I nodded and smiled my way through your lovely words and wishes.
RépondreSupprimerThank you for your visit to my blog. It's always nice to see a new name among the comments.
Beautiful photo and one of my favorite poems. Thanks for reminding me of it (I think I'll send it to my two sons!)
RépondreSupprimertrès jolie!!
RépondreSupprimerbisous!
Magic and breathtaking.
RépondreSupprimerGood work!
Merci Pierre:)
RépondreSupprimercorrect in any language!
RépondreSupprimerAloha from Waikiki :)
Comfort Spiral
><}}(°>
><}}(°>
<°)}}><
I'm terrified of heights, just looking at that photo makes me shudder. Mais alors, ce n'est pas moi au bord du precipice. :) Beautiful image! (and beautiful choice of text to go with it.)
RépondreSupprimerUne bonne photo, bien sûr, et le poème de Kipling est parfait. Quand j'étais une jeune fille, j'ai dû apprendre par coeur ce poème il est donc tout à fait familier, même en français.
RépondreSupprimerBises,
Genie
Hi Pierre!
RépondreSupprimerThe sky is the limit! Great pic!
Thank you for visiting my blog, I´m a France lover and Corsica is my favourite place...
Have a nice day! /Tina
Fantastic photo. So freeing
RépondreSupprimerIl a encore grandi depuis :-) Une belle perspective qui s'applique peut s'appliquer à chacun et à chacune d'entre nous: être un humain à part entière c'est un sacré boulot !
RépondreSupprimerJ'aime beaucoup le texte de Brel affiché sous la bannière !
Je parie que le zoom rétrécit les perspectives et qu'il était un peu moins près du précipice qu'il n'y paraît, du moins je l'espère.
RépondreSupprimerLe texte de Kipling est non seulement très beau mais colle aussi superbement à la photo spectaculaire.
Hope your day was equally as nice :)
RépondreSupprimerGreat photo and the poem fits nicely. Thanks for visiting my blog.
RépondreSupprimerGorgeous, this. Thank you!
RépondreSupprimerWhen I grow up I'm going to try to be a "man." Not a lot of time left, though! :-)
RépondreSupprimerAnd if I have to stand out on that pinnacle, I won't make it. My stomach gets butterflies just looking at this gorgeous photo! Don't much like high places!
Ravissant, ce blog! Et cette photo est magnifique! Bravo!
RépondreSupprimerUma sensação única de: liberdade + paz
RépondreSupprimerMagnifique photo qui mériterait d'être affichée en plus grand format :)
RépondreSupprimerThe foto is great.
RépondreSupprimerAnd the poem is one of my favourite ones.
Thank you.